Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - программа

 

Перевод с русского языка программа на английский

программа
ж. (в разн. знач.)
program(me)
программа для вычислительной машины — computer program(me)
учебная программа — syllabus; curriculum
программа по истории — history syllabus
программа скачек — race-card
программа спортивных состязаний — fixture list; fixtures pl.
театральная программа — theatre programme; playbill амер. 
передавать по радио по первой, второй программе — broadcast on the first, second program(me)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен. program(me)schedule вести программу – (по радио, телевидению) to host(конферировать) to compere учебная программа – syllabus, curriculum театральная программа – theatre programmeplaybill амер. экспериментальная программа – pilot program(me) ""гвоздь программы"" – high spotпрограмм|а ж.1. programme, program амер. (курса тж.) syllabus(в театре) theater program~ игр спорт. program of the games~ по математике mathematics syllabus~ радиопередач на сегодня today`s broadcasting program~ новостей news programкомплексная ~ comprehensive programцелевая ~ эк. purpose-oriented program~ диверсификации diversification program~ закупок purchasing program~ маркетинга marketing program~ финансирования program of financing~ хозяйственной деятельности эк. program of economic activities~ расчёта реактора reactor codeпринимать ~у adopt а programсоставлять ~у draw* up а programme2. вчт. : ~ для вычислительной машины computer program~ диагностики diagnostic programпакет программ software package ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ы, ж.1.Содержание и план предстоящей деятельности, работ и т. п.Программа развития индустрии.□Наша страна осуществляет грандиозную программу подъема материального благосостояния народа. Катаев, Счастье нашей молодежи.2.Изложение основных принципов, задач и целей, намеченных политической партией, центральным органом государственной власти, общественной организацией или отдельным государственным, общественным деятелем.Программа КПСС.□Свергнув власть капиталистов и помещиков, свергнув власть империалистов в России и установив диктатуру пролетариата, наша партия осуществила программу, принятую II съездом РСДРП. Пятьдесят лет Коммунистической партии Советского Союза.Андрей, агитатор, приехавший из Петербурга, объяснял программу большевиков. Вс. Иванов, Пархоменко.||Идейное направление какого-л. политического, литературного течения, печатного органа и т. п.В этих стихах, так сказать, программа всей поэзии г. Языкова. Белинский, Русская литература в 1844 г.3.План, порядок проведения чего-л.Программа работы съезда. Программа праздничного вечера.4.Совокупность номеров, произведений, исполняемых в концерте, в цирковом...
Академический словарь русского языка
3.
  programme, scheme, blueprint, mission, software ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины